Un sismo de magnitud 6,1 se registró este martes frente a la costa este de la prefectura japonesa de Aomori, según datos de la Agencia Meteorológica de Japón.
El movimiento telúrico se produjo a una profundidad de 20 kilómetros, en el océano Pacífico.
Por su parte, el Servicio Geológico de Estados Unidos (USGS, por sus siglas en inglés) comunicó que el temblor tuvo una magnitud de 6,2, con su epicentro a 129 kilómetros de la isla de Hokkaido y una profundidad de 30,9 km.
La prensa local informa que no hay riesgo de tsunami como consecuencia del sismo.